Aicinām piedalīties mērķziedojumu akcijā „Atbalsts Ruslana Kovaļova ģimenei”Просим принять участие в благотворительной акции «Помощь семье Руслана Ковалева»

Visiem, visiem kas var, spēj un grib palīdzēt!
Mūsu studenta (BSA, Daugavpils filiāle) ģimenes durvīs pieklauvēja milzīga nelaime: naktī no 30. uz 31. oktobri nodega māja un juridiskais ofiss. 2015.g.19.novembrī pavadījām Aizsaulē viņa sievu Oksanu Kovaļovu.
Kad cilvēku panāk nelaime, ļoti svarīgi, lai viņš nepaliktu vientulībā.
Ruslanam un viņa mazajam dēliņam ļoti vajadzīgs mūsu atbalsts un palīdzība.
Daugavpils filiālē tiek turpināta labdarības akcija, lai palīdzētu mūsu studentam Ruslanam Kovaļovam.
Lūdzam atsaukties visus nevienaldzīgos cilvēkus!
 
1.     Mērķziedojumi skaidrā naudā:
Baltijas Starptautiskā Akadēmija, kabinets Nr. 101.,
Dzelzceļu iela 3, Daugavpils.
Otrdiena-Ceturtdiena: 09:30-18:00
Piektdiena: 10:00-20:00
Sestdiena: 09:00-15:00
Uzziņām:
Tālr.: 65444236
 
2.     Mērķziedojumi ar pārskaitījumu uz bankas kontu:
Biedrība „ATK „visitAglona”
Reģ. Nr. 50008157871
Juridiskā adrese: Daugavpils iela 2-1, Aglona, LV-5304, Latvija
Banka: AS “SEB banka”
SWIFT: UNLALV2X
Konts:  LV63 UNLA 005 001 815 6468
Maksājuma uzdevuma pamatojums (obligāti norādīt!):
„Mērķziedojums atbalstam R.Kovaļova ģimenei”
Uzziņām:
Tālrunis: +37128661925
E-pasts: [email protected]
www.visitaglona.lv
 
3. Palīdzība ar aprīkojumu, celtniecības materiāliem:
Ja Jūs varat palīdzēt ar biroja aprīkojumu (mēbeles, datori, orgtehnika) vai celtniecības materiāliem, lūdzam sazināties tieši ar Ruslanu pa tālruni – 29247194, lai precizētu kas viņiem šobrīd ir pats nepieciešamākais.

Обращаемся ко всем людям, которые готовы и могут помочь!
У нашего студента (Даугавпилсский филиал Балтийской Международной академии) случилось огромное несчастье: в ночь с 30 на 31 октября 2015 года сгорел его дом и юридический офис.
19 ноября 2015 года мы проводили его жену Оксану Ковалеву в Вечность.
Когда приходит горе, очень важно, чтобы человек не оставался один. Руслану и его маленькому сынишке очень требуется наша поддержка и помощь!
В Даугавпилсском филиале БМА продолжается благотворительная акция в помощь нашему студенту Руслану Ковалеву.
Просим отозваться всех неравнодушных людей!
Пожертвования можно произвести двумя способами:
1.      В Даугавпилсском филиале БМА по адресу  ул.Дзелзцелю 3 г.Даугавпилс установлен ящик для сбора наличных денег.
Время работы:
Понедельник- четверг: 09.30-18.00
Пятница: 10.00-20.00
Суббота: 09.00-15.00
Телефон для справок: 65444236
2.      Перевод денежных средств на расчетный счет:
Общество „ATKvisitAglona””
Рег. Nr. 50008157871
Юридический адрес: Daugavpils iela 2-1, Aglona, LV-5304, Latvija
Банк: AS «SEB banka»
SWIFT: UNLALV2X
Счет:  LV63 UNLA 005 001 815 6468
Цель платежа (указать обязательно!)
„Пожертвования в помощь семье Руслана Ковалева”
Телефон для справок: +37128661925
Эл.почта: info@visitaglona.lv
www.visitaglona.lv
 
3. Помощь оборудованием, строительными материалами.
Если Вы можете помочь офисным оборудованием (мебель, компьютеры, оргтехника) или строительными материалами, просим связываться именно с Русланом по моб.тел.29247194 для того, чтобы конкретизировать, что на данный момент самое необходимое.

This entry was posted in Vispārēja informācija. Bookmark the permalink.